Logo

http://www.ostfildern.de//Interkulturelle+Bibliothek.html

Interkulturelle Bibliothek


 

 

 hello-1502369_1280

 

 

Auf dieser Seite finden Sie interessante Links für Geflüchtete, Helfer, Deutschlernende und Interessierte.

Die Links sind nach Thema sortiert und helfen, das Richtige schnell zu finden.

 

 

Unter „Deutsch lernen“ befinden sich Links mit verschiedenen kostenlosen Angeboten um die deutsche Sprache zu lernen. Einige Links richten sich an Deutschlernende, andere an Personen, die Deutsch unterrichten.

 

UnterBeruf“ sind Links aufgelistet  für den Berufsstart. Diese richten sich an Arbeitssuchende und Unternehmen.

 

UnterÜbersetzung amtlicher Formulare gibt es einige Übersetzungen amtlicher Formulare. Diese helfen dabei, Anträge richtig auszufüllen. Bisher verfügbar in den Sprachen: Arabisch, Englisch, Französisch, Persisch, Russisch, Türkisch und in einfacher Sprache.

 

Die Links  Leben in Deutschlandhelfen sich in Deutschland zu orientieren. 

 

Unter Links in die Heimat ist Verschiedenes in der eigenen Muttersprache hinterlegt.

 Zurück zur Übersicht

 

"Deutsch lernen“

Deutsch als Fremdsprache - Übungen

Bietet zahlreiche Online-Übungen für verschiedene Niveaustufen an. Die Übungen bieten zudem eine Kontrollfunktion.

Inhalt: Online-Übungen, Arbeitsblätter

Schwierigkeit: Niveau A1-C2

Keine Anmeldung notwendig

http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_c1/c1_zeitformen1.htm

 

Hefte zum Deutschlernen

Bietet kostenlose Hefte zum Deutschlernen in verschiedenen Sprachen zum Download an.

http://fluechtlingshilfe-muenchen.de/?p=550

 

 Zurück zur Übersicht

Deutsche Grammatik   

Bietet eine Übersicht der deutschen Grammatik an.

Was: kurze Erklärung der deutschen Grammatik

Schwierigkeit: fortgeschrittene Anfänger

Keine Anmeldung notwendig

http://www.deutschegrammatik20.de/deutsche-grammatik-inhaltsverzeichnis/

 

 Zurück zur Übersicht

Deutsche Grammatik - Übungen

Bietet eine Sammlung verschiedener Grammatikübungen an.

Schwierigkeit: fortgeschrittene Anfänger

Keine Anmeldung notwendig

http://www.deutschegrammatik20.de/grammatikubungen-zu-aktuellen-themen/

 

 Zurück zur Übersicht

Erste Schritte Deutsch

Bietet einfache Sprachlektionen. Kleine Videos helfen bei der Aussprache. Verschiedene Angebote sind nach „Anfänger“ und „fortgeschrittene Anfänger“ sortiert.

Inhalt: Lernvideos, Lern-Audios

Schwierigkeit: Niveau A1-B1

Keine Anmeldung notwendig

http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/erste-schritte-deutsch/s-2164

 

 Zurück zur Übersicht

Deutsch lernen mit Nachrichten

Bietet aktuelle Nachrichtenvideos. Diese werden langsam gesprochen und der Text kann nachgelesen werden.

Schwierigkeit: fortgeschrittene Anfänger - Fortgeschrittene

Keine Anmeldung erforderlich

http://www.dw.com/de/17102016-langsam-gesprochene-nachrichten/av-36058921

 Zurück zur Übersicht

Deutschlernen für Geflüchtete

Bietet eine Übersicht über verschiedene Apps und Webangeboten zum Deutschlernen an.

Eventuell Anmeldung erforderlich, ist abhängig vom Angebot

https://www.goethe.de/de/spr/flu.html

 

 Zurück zur Übersicht

Sprachenlern-App uTalk

Verfügt über eine interaktive, multimediale Sprachlernbibliothek. Die App kann kostenlos benutzt werden. Inhalte können zusätzlich gekauft werden.

Inhalt: interaktive Online-Übungen

Schwierigkeit: Anfänger – Fortgeschrittene

Download der App notwendig

https://utalk.com/en

 

Onlinematerial für Lehrende

Einführungskurse in die Spracharbeit mit Geflüchteten

Es werden die Termine der Einführungskurse für die Spracharbeit mit Geflüchteten  des Goethe-Instituts vorgestellt.

https://www.goethe.de/de/spr/flu/esd.html

 

 Zurück zur Übersicht

Deutsch unterrichten

Das Goethe-Institut stellt Angebote zum Deutsch unterrichten bereit, z.B. Fortbildungen oder Materialien für unterschiedliche Zielgruppen.

https://www.goethe.de/de/spr/unt.html

 

Deutsch für Flüchtlinge und Asylsuchende

Der Klett-Verlag stellt verschiedene Materialien vor, z.B. für die Erwachsenenbildung und bietet Unterlagen zum kostenlosen Download an. Hier findet man auch Tipps und Videos für Ehrenamtliche.

http://www.klett-sprachen.de/deutsch-fuer-fluechtlinge-und-asylsuchende/ein-guter-start/c-1159

 

Deutsch als Fremdsprache

Der Cornelsen-Verlag stellt verschiedene Informationen und Tipps für den Unterricht zur Verfügung und bietet kostenloses Material an.

http://www.cornelsen.de/erw/1.c.1851816.de

 

 Zurück zur Übersicht

„Leben in Deutschland“

Ankommen Die App ist ein Wegbegleiter für die erste Zeit in Deutschland.

https://ankommenapp.de/    

 

Chrismon – guter Start

Beantwortet in Arabisch und Farsi einige Fragen über das alltägliche Leben Deutschland.

http://www.chrismon-guter-start.de/node/12

 

Guide for Refugees

Bietet Informationen über Deutschland in englischer und arabischer Sprache.

http://www.ard.de/home/ard/guide-for-refugees-wegweiser-fuer-fluechtlinge/Guide_for_refugees/2214428/index.html

 

 

Staat-Klar!

Stellt in arabischer und deutscher Sprache die fünf deutschen Verfassungsorgane vor.

https://www.planet-schule.de/sf/spezial/spezial_fluechtlinge_migration_-_leben_in_deutschland.php

 Zurück zur Übersicht

„Beruf“

Anerkennung in Deutschland

Hier werden Möglichkeiten zur Anerkennung von Berufsabschlüssen aus anderen Ländern aufgeführt.

https://www.anerkennung-in-deutschland.de 

Praktikumsplattform

Hilft beim Start in das Berufsleben in Deutschland und vermittelt Praktika in Unternehmen.

http://www.join-now.org/

Geflüchtete in Unternehmen

 „Netzwerk – Unternehmen integrieren Flüchtlinge“ gibt einen Überblick mit wichtigen Informationen für Unternehmen, die Flüchtlinge bei sich beschäftigen wollen.

https://www.unternehmen-integrieren-fluechtlinge.de/fluechtlinge-im-betrieb/beschaeftigung/

 

Bewerbung

Erklärt worauf in Deutschland bei einer Bewerbung zu achten ist.

http://www.make-it-in-germany.com/de/fuer-fachkraefte/arbeiten/ratgeber/bewerbung

 

8 Tipps zur Jobsuche für Flüchtlinge

Bietet praxisnahe Tipps zur Jobsuche und Bewerbung sowohl für Flüchtlinge und ehrenamtliche Helfer.

https://www.bewerbungswissen.net/der-arbeitsmarkt-fuer-fluechtlinge-in-deutschland-8-tipps-zur-jobsuche-fuer-fluechtlinge/

 

 Zurück zur Übersicht

„Übersetzung amtlicher Formulare“

Formulare Verstehbar machen

Hier können zweisprachige Fassungen verschiedener Formulare als PDF-Dokumente heruntergeladen werden.

https://www.kub-berlin.org/formularprojekt/de/uebersetzte-formulare/

 Zurück zur Übersicht

„Links in die Heimat“

Arabische Zeitungen

Eine Linksammlung in der arabische Zeitungen nach Ländern sortiert sind.

http://www.arabtimes.com/links/paper.html